| Day | Hour | Type Event | Name Lang | Event name | Short Event | Extended Lang | Extended Event |
| 01/06 | 00h00>00h55 | (0x81) magazines reports documentary | hun | Orángutánok dzsungeliskolája | Orángutánok dzsungeliskolája | ||
| rum | ªcoala urangutanilor | Un serial documentar care prezintã poznele nostime, reuitele i tragediile unui grup de urangutani care sunt educai într-o coalã unicã într-o pãdure. | |||||
| cze | Orangutaní škola v džungli | Orangutaní škola v džungli | |||||
| slo | Orangutan Jungle School | ||||||
| 01/06 | 00h55>01h50 | (0x81) magazines reports documentary | hun | Orángutánok dzsungeliskolája | Orángutánok dzsungeliskolája | ||
| rum | ªcoala urangutanilor | Un serial documentar care prezintã poznele nostime, reuitele i tragediile unui grup de urangutani care sunt educai într-o coalã unicã într-o pãdure. | |||||
| cze | Orangutaní škola v džungli | Orangutaní škola v džungli | |||||
| slo | Orangutan Jungle School | ||||||
| 01/06 | 01h50>02h45 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Vadvilág | Vadvilág | ||
| rum | Camera de gardã a sãlbãticiei | Camera de gardã a sãlbãticiei | |||||
| cze | Pohotovost pro divoká zvířata | Pohotovost pro divoká zvířata | |||||
| slo | Wildlife ER | ||||||
| 01/06 | 02h45>03h40 | (0xa1) tourism travel | hun | Erdőtüzek után - Ausztrália vadonjának feléledése | A dokumentumfilm a vadvilág újraéledését térképezi fel a 2019-es ausztráliai erdőtüzek után, és fontos üzenettel szolgál, hogy megtörténjen a Föld biodiverzitásának megőrzés | ||
| rum | Dupã incendiile de vegetaþie | Un documentar despre cum îºi revin fauna ºi flora Australiei dupã incendiile de vegetaþie din 2019. ªi un mesaj imperios: sã facem schimbãrile necesare ca sã pãstrãm biodiversitatea planetei Pãmânt! | |||||
| cze | Po lesních požárech | Tento dokumentární film zachycuje obnovu divoké přírody po požárech australské buše v roce 2019 a přináší naléhavé poselství, aby došlo ke změně nutné pro zachování biologické rozmanitosti na Zemi. | |||||
| slo | After the Wildfires | ||||||
| 01/06 | 03h40>04h35 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Weird, Wild & Wonderful | |||
| rum | Ciudãþenii, sãlbãticie ºi minuni | Ciudãþenii, sãlbãticie ºi minuni | |||||
| cze | Podivní, divocí a krásní | Podivní, divocí a krásní | |||||
| slo | Weird, Wild & Wonderful | ||||||
| 01/06 | 04h35>05h00 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Állati érzék | Milyen lenne, ha hanggal "láthatnánk", éreznénk a mélyre ásott étel szagát, vagy lelassítva láthatnánk a világot? Ismerje meg az állatok érzékszerveit! | ||
| rum | Simþurile animalelor | Simþurile umane sunt uimitoare - însã ceea ce simþim noi poate fi comparat cu vârful unui iceberg. Imaginaþi-vã cã puteþi "vedea" cu ajutorul sunetelor sau puteþi mirosi mâncarea îngropatã pãmânt. | |||||
| cze | Mimořádné zvířecí smysly | Jak dokonalé vizuální vnímání mají např. gepard, sob, sokol stěhovavý nebo šídlo - mistr mezi hmyzími predátory? | |||||
| slo | Super zmysly | Zaujíma vás, prečo majú niektoré zvieratá také podivné zmyslové orgány? Prečo majú hady rozštiepený jazyk? Prečo majú slony také veľké uši? Prečo majú netopiere rozličné uši a nosy? | |||||
| 01/06 | 05h00>05h55 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | A vombatok titkos élete | A délkelet-ausztráliai Havas-hegység hűvös fennsíkjának közelében rejtőzik egy bűvös kis világ, amely egy igen különleges élőlénynek ad otthont. | ||
| rum | Viaþa secretã a wombaþilor | Viaþa secretã a wombaþilor | |||||
| cze | Tajný život vombatů | Tajný život vombatů | |||||
| slo | Tajný život vombatov | Tajný život vombatov | |||||
| 01/06 | 05h55>06h50 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | A vombatok titkos élete | A délkelet-ausztráliai Havas-hegység hűvös fennsíkjának közelében rejtőzik egy bűvös kis világ, amely egy igen különleges élőlénynek ad otthont. | ||
| rum | Viaþa secretã a wombaþilor | Viaþa secretã a wombaþilor | |||||
| cze | Tajný život vombatů | Tajný život vombatů | |||||
| slo | Tajný život vombatov | Tajný život vombatov | |||||
| 01/06 | 06h50>07h45 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Az Arab-tenger világa | Az Arab-tenger világa | ||
| rum | Apele Arabiei | Apele Arabiei | |||||
| cze | Obyvatelé arabských moří | Arabská moře skýtají bohaté podmínky pro život rozmanitých druhů mořských živočichů. Nalézají tady potravu i prostor pro páření. Nejdete tady i velmi vzácné druhy, které se jinde na světě nevyskytuj | |||||
| slo | Arabian Seas | ||||||
| 01/06 | 07h45>08h40 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Az Arab-tenger világa | Az Arab-tenger világa | ||
| rum | Apele Arabiei | Apele Arabiei | |||||
| cze | Obyvatelé arabských moří | Arabská moře skýtají bohaté podmínky pro život rozmanitých druhů mořských živočichů. Nalézají tady potravu i prostor pro páření. Nejdete tady i velmi vzácné druhy, které se jinde na světě nevyskytuj | |||||
| slo | Arabian Seas | ||||||
| 01/06 | 08h40>09h30 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Az Arab-tenger világa | Az Arab-tenger világa | ||
| rum | Apele Arabiei | Apele Arabiei | |||||
| cze | Obyvatelé arabských moří | Arabská moře skýtají bohaté podmínky pro život rozmanitých druhů mořských živočichů. Nalézají tady potravu i prostor pro páření. Nejdete tady i velmi vzácné druhy, které se jinde na světě nevyskytuj | |||||
| slo | Arabian Seas | ||||||
| 01/06 | 09h30>10h20 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Az Arab-tenger világa | Az Arab-tenger világa | ||
| rum | Apele Arabiei | Apele Arabiei | |||||
| cze | Obyvatelé arabských moří | Arabská moře skýtají bohaté podmínky pro život rozmanitých druhů mořských živočichů. Nalézají tady potravu i prostor pro páření. Nejdete tady i velmi vzácné druhy, které se jinde na světě nevyskytuj | |||||
| slo | Arabian Seas | ||||||
| 01/06 | 10h20>11h10 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Az Arab-tenger világa | Az Arab-tenger világa | ||
| rum | Apele Arabiei | Apele Arabiei | |||||
| cze | Obyvatelé arabských moří | Arabská moře skýtají bohaté podmínky pro život rozmanitých druhů mořských živočichů. Nalézají tady potravu i prostor pro páření. Nejdete tady i velmi vzácné druhy, které se jinde na světě nevyskytuj | |||||
| slo | Arabian Seas | ||||||
| 01/06 | 11h10>12h05 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Küzdelem a vadonban | Küzdelem a vadonban | ||
| rum | Lupte sãlbatice | Lupte sãlbatice | |||||
| cze | Divocí nájezdníci | Divocí nájezdníci | |||||
| slo | Wild Crusades | ||||||
| 01/06 | 12h05>13h00 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Küzdelem a vadonban | Küzdelem a vadonban | ||
| rum | Lupte sãlbatice | Lupte sãlbatice | |||||
| cze | Divocí nájezdníci | Divocí nájezdníci | |||||
| slo | Wild Crusades | ||||||
| 01/06 | 13h00>13h55 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Küzdelem a vadonban | Küzdelem a vadonban | ||
| rum | Lupte sãlbatice | Lupte sãlbatice | |||||
| cze | Divocí nájezdníci | Divocí nájezdníci | |||||
| slo | Wild Crusades | ||||||
| 01/06 | 13h55>14h50 | (0xa1) tourism travel | hun | A sark titkai | A sark titkai | ||
| rum | Secrete arctice | Secrete arctice | |||||
| cze | Tajemství Arktidy | Tajemství Arktidy | |||||
| slo | Arctic Secrets | ||||||
| 01/06 | 14h50>15h45 | (0xa1) tourism travel | hun | A sark titkai | A sark titkai | ||
| rum | Secrete arctice | Secrete arctice | |||||
| cze | Tajemství Arktidy | Tajemství Arktidy | |||||
| slo | Arctic Secrets | ||||||
| 01/06 | 15h45>16h40 | (0x81) magazines reports documentary | hun | Orángutánok dzsungeliskolája | Orángutánok dzsungeliskolája | ||
| rum | ªcoala urangutanilor | Un serial documentar care prezintã poznele nostime, reuitele i tragediile unui grup de urangutani care sunt educai într-o coalã unicã într-o pãdure. | |||||
| cze | Orangutaní škola v džungli | Orangutaní škola v džungli | |||||
| slo | Orangutan Jungle School | ||||||
| 01/06 | 16h40>17h35 | (0x81) magazines reports documentary | hun | Orángutánok dzsungeliskolája | Gyümölcsdobáló bulival ünnepeljük Jelapat, Talaken, Bawan és Rona visszatérését az óvodába. Eközben az elengedés előtt állók szigetét elönti a víz, és sérülések nehezítik két nebuló előrehala | ||
| rum | ªcoala urangutanilor | Un serial documentar care prezintã poznele nostime, reuitele i tragediile unui grup de urangutani care sunt educai într-o coalã unicã într-o pãdure. | |||||
| cze | Orangutaní škola v džungli | Orangutaní škola v džungli | |||||
| slo | Orangutan Jungle School | ||||||
| 01/06 | 17h35>18h30 | (0x81) magazines reports documentary | hun | Orángutánok dzsungeliskolája | Orángutánok dzsungeliskolája | ||
| rum | ªcoala urangutanilor | Un serial documentar care prezintã poznele nostime, reuitele i tragediile unui grup de urangutani care sunt educai într-o coalã unicã într-o pãdure. | |||||
| cze | Orangutaní škola v džungli | Orangutaní škola v džungli | |||||
| slo | Orangutan Jungle School | ||||||
| 01/06 | 18h30>19h25 | (0x81) magazines reports documentary | hun | Orángutánok dzsungeliskolája | Orángutánok dzsungeliskolája | ||
| rum | ªcoala urangutanilor | Un serial documentar care prezintã poznele nostime, reuitele i tragediile unui grup de urangutani care sunt educai într-o coalã unicã într-o pãdure. | |||||
| cze | Orangutaní škola v džungli | Orangutaní škola v džungli | |||||
| slo | Orangutan Jungle School | ||||||
| 01/06 | 19h25>20h20 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Vadvilág | Vadvilág | ||
| rum | Camera de gardã a sãlbãticiei | Camera de gardã a sãlbãticiei | |||||
| cze | Pohotovost pro divoká zvířata | Pohotovost pro divoká zvířata | |||||
| slo | Wildlife ER | ||||||
| 01/06 | 20h20>21h15 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Vadvilág | Vadvilág | ||
| rum | Camera de gardã a sãlbãticiei | Camera de gardã a sãlbãticiei | |||||
| cze | Pohotovost pro divoká zvířata | Pohotovost pro divoká zvířata | |||||
| slo | Wildlife ER | ||||||
| 01/06 | 21h15>22h10 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Vadvilág | Vadvilág | ||
| rum | Camera de gardã a sãlbãticiei | Camera de gardã a sãlbãticiei | |||||
| cze | Pohotovost pro divoká zvířata | Pohotovost pro divoká zvířata | |||||
| slo | Wildlife ER | ||||||
| 01/06 | 22h10>23h05 | (0x81) magazines reports documentary | hun | Orángutánok dzsungeliskolája | Orángutánok dzsungeliskolája | ||
| rum | ªcoala urangutanilor | Un serial documentar care prezintã poznele nostime, reuitele i tragediile unui grup de urangutani care sunt educai într-o coalã unicã într-o pãdure. | |||||
| cze | Orangutaní škola v džungli | Orangutaní škola v džungli | |||||
| slo | Orangutan Jungle School | ||||||
| 01/06 | 23h05>00h00 | (0x81) magazines reports documentary | hun | Orángutánok dzsungeliskolája | Gyümölcsdobáló bulival ünnepeljük Jelapat, Talaken, Bawan és Rona visszatérését az óvodába. Eközben az elengedés előtt állók szigetét elönti a víz, és sérülések nehezítik két nebuló előrehala | ||
| rum | ªcoala urangutanilor | Un serial documentar care prezintã poznele nostime, reuitele i tragediile unui grup de urangutani care sunt educai într-o coalã unicã într-o pãdure. | |||||
| cze | Orangutaní škola v džungli | Orangutaní škola v džungli | |||||
| slo | Orangutan Jungle School | ||||||
| 02/06 | 00h00>00h55 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Hozzánk hasonló állatok | Hozzánk hasonló állatok | ||
| rum | Animale ca noi | Animale ca noi | |||||
| cze | Zvířata jako MY | Zvířata jako MY | |||||
| slo | Animals Like Us | ||||||
| 02/06 | 00h55>01h50 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Hozzánk hasonló állatok | Hozzánk hasonló állatok | ||
| rum | Animale ca noi | Animale ca noi | |||||
| cze | Zvířata jako MY | Zvířata jako MY | |||||
| slo | Animals Like Us | ||||||
| 02/06 | 01h50>02h45 | (0xa1) tourism travel | hun | Felsővárosi vidrák | Felsővárosi vidrák | ||
| rum | Vidre de oraº | Vidre de oraº | |||||
| cze | Vydry z předměstí | V Singapuru se překvapivě usadily čtyři rodiny vyder hladkosrstých, z nichž každá ovládá vlastní území. Podívejte se, jak se jim v této moderní metropoli žije. | |||||
| slo | Uptown Otters | ||||||
| 02/06 | 02h45>03h40 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Vadvilág | Vadvilág | ||
| rum | Camera de gardã a sãlbãticiei | Camera de gardã a sãlbãticiei | |||||
| cze | Pohotovost pro divoká zvířata | Pohotovost pro divoká zvířata | |||||
| slo | Wildlife ER | ||||||
| 02/06 | 03h40>04h35 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Vadvilág | Vadvilág | ||
| rum | Camera de gardã a sãlbãticiei | Camera de gardã a sãlbãticiei | |||||
| cze | Pohotovost pro divoká zvířata | Pohotovost pro divoká zvířata | |||||
| slo | Wildlife ER | ||||||
| 02/06 | 04h35>05h00 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Állati érzék | Néhány állatnak olyan érzékszervei vannak, amelyeket az emberek fel se foghatnak. És szuperképességeikkel ezek az állatok igazi csodákra képesek. | ||
| rum | Simþurile animalelor | Simþurile umane sunt uimitoare - însã ceea ce simþim noi poate fi comparat cu vârful unui iceberg. Imaginaþi-vã cã puteþi "vedea" cu ajutorul sunetelor sau puteþi mirosi mâncarea îngropatã pãmânt. | |||||
| cze | Mimořádné zvířecí smysly | Jak dokonalé vizuální vnímání mají např. gepard, sob, sokol stěhovavý nebo šídlo - mistr mezi hmyzími predátory? | |||||
| slo | Super zmysly | Zaujíma vás, prečo majú niektoré zvieratá také podivné zmyslové orgány? Prečo majú hady rozštiepený jazyk? Prečo majú slony také veľké uši? Prečo majú netopiere rozličné uši a nosy? | |||||
| 02/06 | 05h00>05h55 | (0xa1) tourism travel | hun | Ausztrália madártávlatból | Ausztrália legismertebb képei, Uluru hatalmas vörös sziklája vagy vörös kenguruk csapatai mind a földrész kiterjedt, száraz síkságairól származnak. De hogyan alakult ki a kontinens aszályos belső szíve? | ||
| rum | Australia vãzutã de sus | Australia vãzutã de sus | |||||
| cze | Napříč Austrálií | Napříč Austrálií | |||||
| slo | Over Australia | ||||||
| 02/06 | 05h55>06h50 | (0xa1) tourism travel | hun | Ausztrália madártávlatból | Ausztrália madártávlatból | ||
| rum | Australia vãzutã de sus | Australia vãzutã de sus | |||||
| cze | Napříč Austrálií | Napříč Austrálií | |||||
| slo | Over Australia | ||||||
| 02/06 | 06h50>07h45 | (0x81) magazines reports documentary | hun | Vulkánok világában | Indonézia 130 aktív vulkán hazája, ezzel elnyerte "a tűz földje" becenevet. Tom Pfeiffer vulkanológus a veszély ellenére felvezeti csapatát a Dukonóra, hogy lássák a kitárulkozó krátert. | ||
| rum | Exploratorii vulcanilor | Vulcanologul Tom Pfeiffer conduce un grup de turiºti aventurieri într-o aventurã prin Danakil ºi apoi în vârful vulcanului Ete Ale, pentru a vedea unul dintre puþinele lacuri de lavã active. | |||||
| cze | Sopečná odysea | Jen pár sil na Zemi je srovnatelných silou a destruktivními možnostmi s vulkánem. Jejich dopad utvářel planetu, měnil podnebí a ničil celé civilizace. | |||||
| slo | Volcanic Odysseys | ||||||
| 02/06 | 07h45>08h40 | (0x81) magazines reports documentary | hun | Vulkánok világában | Don Goyo tüzei. Mexikóváros a Föld egyik legsűrűbben lakott települése. Húszmillió lakója a Popocatépetl fenyegetésében él, egy aktív vulkánéban, amely bármikor megsemmisíthetné mindannyiukat. | ||
| rum | Exploratorii vulcanilor | Vulcanologul Tom Pfeiffer conduce un grup de turiºti aventurieri într-o aventurã prin Danakil ºi apoi în vârful vulcanului Ete Ale, pentru a vedea unul dintre puþinele lacuri de lavã active. | |||||
| cze | Sopečná odysea | Jen pár sil na Zemi je srovnatelných silou a destruktivními možnostmi s vulkánem. Jejich dopad utvářel planetu, měnil podnebí a ničil celé civilizace. | |||||
| slo | Volcanic Odysseys | ||||||
| 02/06 | 08h40>09h30 | (0x81) magazines reports documentary | hun | Vulkánok világában | Indonéziában egy vulkán krátere olyan mérgezővé teszi a levegőt, hogy az negyvenszerese a biztonságos szintnek. Tom Pfeiffer vulkanológus megpróbálja lefényképezni a kék tüzet, amit éjszaka látni itt. | ||
| rum | Exploratorii vulcanilor | Vulcanologul Tom Pfeiffer conduce un grup de turiºti aventurieri într-o aventurã prin Danakil ºi apoi în vârful vulcanului Ete Ale, pentru a vedea unul dintre puþinele lacuri de lavã active. | |||||
| cze | Sopečná odysea | Jen pár sil na Zemi je srovnatelných silou a destruktivními možnostmi s vulkánem. Jejich dopad utvářel planetu, měnil podnebí a ničil celé civilizace. | |||||
| slo | Volcanic Odysseys | ||||||
| 02/06 | 09h30>10h20 | (0x81) magazines reports documentary | hun | Vulkánok világában | Tom Pfeiffer vulkanológus akkor érkezik Kagosimába, amikor a Szakuradzsima vulkán újabb, erősebb kitörések szakaszába lép. Ha valóban kitör, elpusztítja a város 600 000 lakóját. | ||
| rum | Exploratorii vulcanilor | Vulcanologul Tom Pfeiffer conduce un grup de turiºti aventurieri într-o aventurã prin Danakil ºi apoi în vârful vulcanului Ete Ale, pentru a vedea unul dintre puþinele lacuri de lavã active. | |||||
| cze | Sopečná odysea | Jen pár sil na Zemi je srovnatelných silou a destruktivními možnostmi s vulkánem. Jejich dopad utvářel planetu, měnil podnebí a ničil celé civilizace. | |||||
| slo | Volcanic Odysseys | ||||||
| 02/06 | 10h20>11h10 | (0x81) magazines reports documentary | hun | Vulkánok világában | Azok számára, akik egy aktív tűzhányón élnek, az életnek szerves része az átmenetiség. Állandóan eleven a félelem, hogy egyszer az ő napjuk is eljön, amikor az otthonuk actűzhányó útjában áll majd. | ||
| rum | Exploratorii vulcanilor | Vulcanologul Tom Pfeiffer conduce un grup de turiºti aventurieri într-o aventurã prin Danakil ºi apoi în vârful vulcanului Ete Ale, pentru a vedea unul dintre puþinele lacuri de lavã active. | |||||
| cze | Sopečná odysea | Jen pár sil na Zemi je srovnatelných silou a destruktivními možnostmi s vulkánem. Jejich dopad utvářel planetu, měnil podnebí a ničil celé civilizace. | |||||
| slo | Volcanic Odysseys | ||||||
| 02/06 | 11h10>12h05 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Cápaosztag | Cápaosztag | ||
| rum | Brigada rechinilor | Brigada rechinilor | |||||
| cze | Tváří v tvář žralokům | Biologové a experti na žraloky sledují tyto tvory v jejich přirozeném prostředí. Vydají se za nimi na ostrov Guadalupe, na Bahamy či k Novému Zélandu. | |||||
| slo | Shark Squad | ||||||
| 02/06 | 12h05>13h00 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Cápaosztag | Cápaosztag | ||
| rum | Brigada rechinilor | Brigada rechinilor | |||||
| cze | Tváří v tvář žralokům | Biologové a experti na žraloky sledují tyto tvory v jejich přirozeném prostředí. Vydají se za nimi na ostrov Guadalupe, na Bahamy či k Novému Zélandu. | |||||
| slo | Shark Squad | ||||||
| 02/06 | 13h00>13h55 | (0xa1) tourism travel | hun | Az élet nagy utazása | Az élet nagy utazása | ||
| rum | Odiseea vieþii | Odiseea vieþii | |||||
| cze | Cesta životem | Cesta životem | |||||
| slo | Life's Journey | ||||||
| 02/06 | 13h55>14h50 | (0xa1) tourism travel | hun | Az élet nagy utazása | Az élet nagy utazása | ||
| rum | Odiseea vieþii | Odiseea vieþii | |||||
| cze | Cesta životem | Cesta životem | |||||
| slo | Life's Journey | ||||||
| 02/06 | 14h50>15h45 | (0xa1) tourism travel | hun | Az élet nagy utazása | Az élet nagy utazása | ||
| rum | Odiseea vieþii | Odiseea vieþii | |||||
| cze | Cesta životem | Cesta životem | |||||
| slo | Life's Journey | ||||||
| 02/06 | 15h45>16h40 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Hozzánk hasonló állatok | Hozzánk hasonló állatok | ||
| rum | Animale ca noi | Animale ca noi | |||||
| cze | Zvířata jako MY | Zvířata jako MY | |||||
| slo | Animals Like Us | ||||||
| 02/06 | 16h40>17h35 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Hozzánk hasonló állatok | Hozzánk hasonló állatok | ||
| rum | Animale ca noi | Animale ca noi | |||||
| cze | Zvířata jako MY | Zvířata jako MY | |||||
| slo | Animals Like Us | ||||||
| 02/06 | 17h35>18h30 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Hozzánk hasonló állatok | Hozzánk hasonló állatok | ||
| rum | Animale ca noi | Animale ca noi | |||||
| cze | Zvířata jako MY | Zvířata jako MY | |||||
| slo | Animals Like Us | ||||||
| 02/06 | 18h30>19h25 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Hozzánk hasonló állatok | Hozzánk hasonló állatok | ||
| rum | Animale ca noi | Animale ca noi | |||||
| cze | Zvířata jako MY | Zvířata jako MY | |||||
| slo | Animals Like Us | ||||||
| 02/06 | 19h25>20h20 | (0xa1) tourism travel | hun | Felsővárosi vidrák | Felsővárosi vidrák | ||
| rum | Vidre de oraº | Vidre de oraº | |||||
| cze | Vydry z předměstí | V Singapuru se překvapivě usadily čtyři rodiny vyder hladkosrstých, z nichž každá ovládá vlastní území. Podívejte se, jak se jim v této moderní metropoli žije. | |||||
| slo | Uptown Otters | ||||||
| 02/06 | 20h20>21h15 | (0xa1) tourism travel | hun | Felsővárosi vidrák | Felsővárosi vidrák | ||
| rum | Vidre de oraº | Vidre de oraº | |||||
| cze | Vydry z předměstí | V Singapuru se překvapivě usadily čtyři rodiny vyder hladkosrstých, z nichž každá ovládá vlastní území. Podívejte se, jak se jim v této moderní metropoli žije. | |||||
| slo | Uptown Otters | ||||||
| 02/06 | 21h15>22h10 | (0xa1) tourism travel | hun | Felsővárosi vidrák | Felsővárosi vidrák | ||
| rum | Vidre de oraº | Vidre de oraº | |||||
| cze | Vydry z předměstí | V Singapuru se překvapivě usadily čtyři rodiny vyder hladkosrstých, z nichž každá ovládá vlastní území. Podívejte se, jak se jim v této moderní metropoli žije. | |||||
| slo | Uptown Otters | ||||||
| 02/06 | 22h10>23h05 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Hozzánk hasonló állatok | Hozzánk hasonló állatok | ||
| rum | Animale ca noi | Animale ca noi | |||||
| cze | Zvířata jako MY | Zvířata jako MY | |||||
| slo | Animals Like Us | ||||||
| 02/06 | 23h05>00h00 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Hozzánk hasonló állatok | Hozzánk hasonló állatok | ||
| rum | Animale ca noi | Animale ca noi | |||||
| cze | Zvířata jako MY | Zvířata jako MY | |||||
| slo | Animals Like Us | ||||||
| 03/06 | 00h00>00h55 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | A Föld evolúciója | A Föld evolúciója | ||
| rum | Pãmântul evoluþiei | Pãmântul evoluþiei | |||||
| cze | Evoluce Země | Evoluce Země | |||||
| slo | Evolution Earth | ||||||
| 03/06 | 00h55>01h50 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | A Föld evolúciója | A Föld evolúciója | ||
| rum | Pãmântul evoluþiei | Pãmântul evoluþiei | |||||
| cze | Evoluce Země | Evoluce Země | |||||
| slo | Evolution Earth | ||||||
| 03/06 | 01h50>02h45 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Hozzánk hasonló állatok | Hozzánk hasonló állatok | ||
| rum | Animale ca noi | Animale ca noi | |||||
| cze | Zvířata jako MY | Zvířata jako MY | |||||
| slo | Animals Like Us | ||||||
| 03/06 | 02h45>03h40 | (0xa1) tourism travel | hun | Felsővárosi vidrák | Felsővárosi vidrák | ||
| rum | Vidre de oraº | Vidre de oraº | |||||
| cze | Vydry z předměstí | V Singapuru se překvapivě usadily čtyři rodiny vyder hladkosrstých, z nichž každá ovládá vlastní území. Podívejte se, jak se jim v této moderní metropoli žije. | |||||
| slo | Uptown Otters | ||||||
| 03/06 | 03h40>04h35 | (0xa1) tourism travel | hun | Felsővárosi vidrák | Felsővárosi vidrák | ||
| rum | Vidre de oraº | Vidre de oraº | |||||
| cze | Vydry z předměstí | V Singapuru se překvapivě usadily čtyři rodiny vyder hladkosrstých, z nichž každá ovládá vlastní území. Podívejte se, jak se jim v této moderní metropoli žije. | |||||
| slo | Uptown Otters | ||||||
| 03/06 | 04h35>05h00 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Állati érzék | Milyen lenne, ha hanggal "láthatnánk", éreznénk a mélyre ásott étel szagát, vagy lelassítva láthatnánk a világot? Ismerje meg az állatok érzékszerveit! | ||
| rum | Simþurile animalelor | Simþurile umane sunt uimitoare - însã ceea ce simþim noi poate fi comparat cu vârful unui iceberg. Imaginaþi-vã cã puteþi "vedea" cu ajutorul sunetelor sau puteþi mirosi mâncarea îngropatã pãmânt. | |||||
| cze | Mimořádné zvířecí smysly | Jak dokonalé vizuální vnímání mají např. gepard, sob, sokol stěhovavý nebo šídlo - mistr mezi hmyzími predátory? | |||||
| slo | Super zmysly | Zaujíma vás, prečo majú niektoré zvieratá také podivné zmyslové orgány? Prečo majú hady rozštiepený jazyk? Prečo majú slony také veľké uši? Prečo majú netopiere rozličné uši a nosy? | |||||
| 03/06 | 05h00>05h55 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | A Föld evolúciója | A Föld evolúciója | ||
| rum | Pãmântul evoluþiei | Pãmântul evoluþiei | |||||
| cze | Evoluce Země | Evoluce Země | |||||
| slo | Evolution Earth | ||||||
| 03/06 | 05h55>06h50 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | A Föld evolúciója | A Föld evolúciója | ||
| rum | Pãmântul evoluþiei | Pãmântul evoluþiei | |||||
| cze | Evoluce Země | Evoluce Země | |||||
| slo | Evolution Earth | ||||||
| 03/06 | 06h50>07h45 | (0x81) magazines reports documentary | hun | Orángutánok dzsungeliskolája | Orángutánok dzsungeliskolája | ||
| rum | ªcoala urangutanilor | Un serial documentar care prezintã poznele nostime, reuitele i tragediile unui grup de urangutani care sunt educai într-o coalã unicã într-o pãdure. | |||||
| cze | Orangutaní škola v džungli | Orangutaní škola v džungli | |||||
| slo | Orangutan Jungle School | ||||||
| 03/06 | 07h45>08h40 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Gladiátorok | Gladiátorok | ||
| rum | Gladiatorii | Gladiatorii | |||||
| cze | Gladiátoři | Gladiátoři | |||||
| slo | Gladiators | ||||||
| 03/06 | 08h40>09h30 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Gladiátorok | Gladiátorok | ||
| rum | Gladiatorii | Gladiatorii | |||||
| cze | Gladiátoři | Gladiátoři | |||||
| slo | Gladiators | ||||||
| 03/06 | 09h30>10h20 | (0xa1) tourism travel | hun | A sark titkai | A sark titkai | ||
| rum | Secrete arctice | Secrete arctice | |||||
| cze | Tajemství Arktidy | Tajemství Arktidy | |||||
| slo | Arctic Secrets | ||||||
| 03/06 | 10h20>11h10 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Főemlősök földjén | Főemlősök földjén | ||
| rum | Tãrâmul primatelor | Tãrâmul primatelor | |||||
| cze | Země primátů | Navštivte opičí království v srdci Afriky... Afrika je domovem největšího počtu primátů na světě. Žijí tady proslavení lemuři, zvláštní poddruhy poloopic jako kombovití, nártounovití nebo poto velký. | |||||
| slo | Land of Primates | ||||||
| 03/06 | 11h10>12h05 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | A Föld evolúciója | A Föld evolúciója | ||
| rum | Pãmântul evoluþiei | Pãmântul evoluþiei | |||||
| cze | Evoluce Země | Evoluce Země | |||||
| slo | Evolution Earth | ||||||
| 03/06 | 12h05>13h00 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | A Föld evolúciója | A Föld evolúciója | ||
| rum | Pãmântul evoluþiei | Pãmântul evoluþiei | |||||
| cze | Evoluce Země | Evoluce Země | |||||
| slo | Evolution Earth | ||||||
| 03/06 | 13h00>13h55 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Hozzánk hasonló állatok | Hozzánk hasonló állatok | ||
| rum | Animale ca noi | Animale ca noi | |||||
| cze | Zvířata jako MY | Zvířata jako MY | |||||
| slo | Animals Like Us | ||||||
| 03/06 | 13h55>14h50 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Gladiátorok | Gladiátorok | ||
| rum | Gladiatorii | Gladiatorii | |||||
| cze | Gladiátoři | Gladiátoři | |||||
| slo | Gladiators | ||||||
| 03/06 | 14h50>15h45 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Gladiátorok | Gladiátorok | ||
| rum | Gladiatorii | Gladiatorii | |||||
| cze | Gladiátoři | Gladiátoři | |||||
| slo | Gladiators | ||||||
| 03/06 | 15h45>16h40 | (0xa1) tourism travel | hun | A sark titkai | A sark titkai | ||
| rum | Secrete arctice | Secrete arctice | |||||
| cze | Tajemství Arktidy | Tajemství Arktidy | |||||
| slo | Arctic Secrets | ||||||
| 03/06 | 16h40>17h35 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Főemlősök földjén | Főemlősök földjén | ||
| rum | Tãrâmul primatelor | Tãrâmul primatelor | |||||
| cze | Země primátů | Navštivte opičí království v srdci Afriky... Afrika je domovem největšího počtu primátů na světě. Žijí tady proslavení lemuři, zvláštní poddruhy poloopic jako kombovití, nártounovití nebo poto velký. | |||||
| slo | Land of Primates | ||||||
| 03/06 | 17h35>18h30 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | A Föld evolúciója | A Föld evolúciója | ||
| rum | Pãmântul evoluþiei | Pãmântul evoluþiei | |||||
| cze | Evoluce Země | Evoluce Země | |||||
| slo | Evolution Earth | ||||||
| 03/06 | 18h30>19h25 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | A Föld evolúciója | A Föld evolúciója | ||
| rum | Pãmântul evoluþiei | Pãmântul evoluþiei | |||||
| cze | Evoluce Země | Evoluce Země | |||||
| slo | Evolution Earth | ||||||
| 03/06 | 19h25>20h20 | (0x81) magazines reports documentary | hun | Orángutánok dzsungeliskolája | Orángutánok dzsungeliskolája | ||
| rum | ªcoala urangutanilor | Un serial documentar care prezintã poznele nostime, reuitele i tragediile unui grup de urangutani care sunt educai într-o coalã unicã într-o pãdure. | |||||
| cze | Orangutaní škola v džungli | Orangutaní škola v džungli | |||||
| slo | Orangutan Jungle School | ||||||
| 03/06 | 20h20>21h15 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Gladiátorok | Gladiátorok | ||
| rum | Gladiatorii | Gladiatorii | |||||
| cze | Gladiátoři | Gladiátoři | |||||
| slo | Gladiators | ||||||
| 03/06 | 21h15>22h10 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Gladiátorok | Gladiátorok | ||
| rum | Gladiatorii | Gladiatorii | |||||
| cze | Gladiátoři | Gladiátoři | |||||
| slo | Gladiators | ||||||
| 03/06 | 22h10>23h05 | (0xa1) tourism travel | hun | A sark titkai | A sark titkai | ||
| rum | Secrete arctice | Secrete arctice | |||||
| cze | Tajemství Arktidy | Tajemství Arktidy | |||||
| slo | Arctic Secrets | ||||||
| 03/06 | 23h05>00h00 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Főemlősök földjén | Főemlősök földjén | ||
| rum | Tãrâmul primatelor | Tãrâmul primatelor | |||||
| cze | Země primátů | Navštivte opičí království v srdci Afriky... Afrika je domovem největšího počtu primátů na světě. Žijí tady proslavení lemuři, zvláštní poddruhy poloopic jako kombovití, nártounovití nebo poto velký. | |||||
| slo | Land of Primates | ||||||
| 04/06 | 00h00>00h55 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Gladiátorok | Gladiátorok | ||
| rum | Gladiatorii | Gladiatorii | |||||
| cze | Gladiátoři | Gladiátoři | |||||
| slo | Gladiators | ||||||
| 04/06 | 00h55>01h50 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Gladiátorok | Gladiátorok | ||
| rum | Gladiatorii | Gladiatorii | |||||
| cze | Gladiátoři | Gladiátoři | |||||
| slo | Gladiators | ||||||
| 04/06 | 01h50>02h45 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Hozzánk hasonló állatok | Hozzánk hasonló állatok | ||
| rum | Animale ca noi | Animale ca noi | |||||
| cze | Zvířata jako MY | Zvířata jako MY | |||||
| slo | Animals Like Us | ||||||
| 04/06 | 02h45>03h40 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Gladiátorok | Gladiátorok | ||
| rum | Gladiatorii | Gladiatorii | |||||
| cze | Gladiátoři | Gladiátoři | |||||
| slo | Gladiators | ||||||
| 04/06 | 03h40>04h35 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Gladiátorok | Gladiátorok | ||
| rum | Gladiatorii | Gladiatorii | |||||
| cze | Gladiátoři | Gladiátoři | |||||
| slo | Gladiators | ||||||
| 04/06 | 04h35>05h00 | (0xa1) tourism travel | hun | Az evolúció rejtelmei | Ez a sorozat a természet elképesztő világa mögött húzódó tudományt hozza felszínre, s azokat a genetikai változásokat mutatja be, melyek segítségével egyes fajok több millió évig fennmaradtak. | ||
| rum | Misterele evoluþiei | Unele animale au evoluat adaptându-se de la gât în sus. Existã un motiv pentru care vulturii sunt chei ºi urangutanii au obrajii scofâlciþi. | |||||
| cze | Záhady evoluce | Záhady evoluce | |||||
| slo | Mysteries of Evolution | ||||||
| 04/06 | 05h00>05h55 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Gladiátorok | Gladiátorok | ||
| rum | Gladiatorii | Gladiatorii | |||||
| cze | Gladiátoři | Gladiátoři | |||||
| slo | Gladiators | ||||||
| 04/06 | 05h55>06h50 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Gladiátorok | Gladiátorok | ||
| rum | Gladiatorii | Gladiatorii | |||||
| cze | Gladiátoři | Gladiátoři | |||||
| slo | Gladiators | ||||||
| 04/06 | 06h50>07h45 | (0x81) magazines reports documentary | hun | Orángutánok dzsungeliskolája | Orángutánok dzsungeliskolája | ||
| rum | ªcoala urangutanilor | Un serial documentar care prezintã poznele nostime, reuitele i tragediile unui grup de urangutani care sunt educai într-o coalã unicã într-o pãdure. | |||||
| cze | Orangutaní škola v džungli | Orangutaní škola v džungli | |||||
| slo | Orangutan Jungle School | ||||||
| 04/06 | 07h45>08h40 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Az arab Inferno | Az arab Inferno | ||
| rum | Infernul arab | Infernul arab | |||||
| cze | Arabské peklo | Na Arabském poloostrově, tvořeném převážně pouštěmi, není prakticky žádná zeleň. Přesto se zde nachází jedno místo, které se vždy na pár měsíců v roce promění v úrodnou oázu. | |||||
| slo | Arabian Inferno | ||||||
| 04/06 | 08h40>09h30 | (0x81) magazines reports documentary | hun | Alaszkai nyár | Alaszkai nyár | ||
| rum | Varã în Alaska | Varã în Alaska | |||||
| cze | Aljašské léto | Aljašské léto | |||||
| slo | Aljašské leto | Aljašské leto | |||||
| 04/06 | 09h30>10h20 | (0xa1) tourism travel | hun | A sark titkai | A Nunavik, melynek jelentése "Nagy Föld" nagyobb, mint egész Kalifornia. Ez az érintetlen vadon, ahol víz, erdő és tundra találkozik, az észak-quebeci inuitok otthona. | ||
| rum | Secrete arctice | Nunavik, însemnând "Pãmântul cel mare", este mai mare decât California. Este o sãlbãticie neatinsã, cu ape, pãdure ºi tundrã, unde trãiesc inuiþii din nordul provinciei Quebec. | |||||
| cze | Tajemství Arktidy | Nunavik znamená "velká země" a skutečně je větší než Kalifornie. Je to původní divočina plná vody, lesů a tundry, a také domov Inuitů ze severního Quebecku. | |||||
| slo | Arctic Secrets | ||||||
| 04/06 | 10h20>11h10 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Főemlősök földjén | Ez a sziget a lemúroké: ezek a lenyűgöző, fán élő madagaszkári főemlősök most minden méretben felvonulnak, a hatalmas indritől a legapróbb egérmakiig. | ||
| rum | Tãrâmul primatelor | Insula este þara lemurilor. Lemurii sunt primate arboricole primitive fascinante din Madagascar, de toate mãrimille, culorile ºi formele, de la cel mai mare lemur, indri, la micul lemur-ºoarece. | |||||
| cze | Země primátů | Ostrov je zemí lemurů. Jde o fascinující primitivní primáty Madagaskaru žijící na stromech, kteří jsou všech velikostí, barev a tvarů, od největšího indriho až po maličkého makiho. | |||||
| slo | Land of Primates | ||||||
| 04/06 | 11h10>12h05 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Gladiátorok | Gladiátorok | ||
| rum | Gladiatorii | Gladiatorii | |||||
| cze | Gladiátoři | Gladiátoři | |||||
| slo | Gladiators | ||||||
| 04/06 | 12h05>13h00 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Gladiátorok | Gladiátorok | ||
| rum | Gladiatorii | Gladiatorii | |||||
| cze | Gladiátoři | Gladiátoři | |||||
| slo | Gladiators | ||||||
| 04/06 | 13h00>13h55 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Hozzánk hasonló állatok | Hozzánk hasonló állatok | ||
| rum | Animale ca noi | Animale ca noi | |||||
| cze | Zvířata jako MY | Zvířata jako MY | |||||
| slo | Animals Like Us | ||||||
| 04/06 | 13h55>14h50 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Az arab Inferno | Az arab Inferno | ||
| rum | Infernul arab | Infernul arab | |||||
| cze | Arabské peklo | Na Arabském poloostrově, tvořeném převážně pouštěmi, není prakticky žádná zeleň. Přesto se zde nachází jedno místo, které se vždy na pár měsíců v roce promění v úrodnou oázu. | |||||
| slo | Arabian Inferno | ||||||
| 04/06 | 14h50>15h45 | (0x81) magazines reports documentary | hun | Alaszkai nyár | Alaszkai nyár | ||
| rum | Varã în Alaska | Varã în Alaska | |||||
| cze | Aljašské léto | Aljašské léto | |||||
| slo | Aljašské leto | Aljašské leto | |||||
| 04/06 | 15h45>16h40 | (0xa1) tourism travel | hun | A sark titkai | A Nunavik, melynek jelentése "Nagy Föld" nagyobb, mint egész Kalifornia. Ez az érintetlen vadon, ahol víz, erdő és tundra találkozik, az észak-quebeci inuitok otthona. | ||
| rum | Secrete arctice | Nunavik, însemnând "Pãmântul cel mare", este mai mare decât California. Este o sãlbãticie neatinsã, cu ape, pãdure ºi tundrã, unde trãiesc inuiþii din nordul provinciei Quebec. | |||||
| cze | Tajemství Arktidy | Nunavik znamená "velká země" a skutečně je větší než Kalifornie. Je to původní divočina plná vody, lesů a tundry, a také domov Inuitů ze severního Quebecku. | |||||
| slo | Arctic Secrets | ||||||
| 04/06 | 16h40>17h35 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Főemlősök földjén | Ez a sziget a lemúroké: ezek a lenyűgöző, fán élő madagaszkári főemlősök most minden méretben felvonulnak, a hatalmas indritől a legapróbb egérmakiig. | ||
| rum | Tãrâmul primatelor | Insula este þara lemurilor. Lemurii sunt primate arboricole primitive fascinante din Madagascar, de toate mãrimille, culorile ºi formele, de la cel mai mare lemur, indri, la micul lemur-ºoarece. | |||||
| cze | Země primátů | Ostrov je zemí lemurů. Jde o fascinující primitivní primáty Madagaskaru žijící na stromech, kteří jsou všech velikostí, barev a tvarů, od největšího indriho až po maličkého makiho. | |||||
| slo | Land of Primates | ||||||
| 04/06 | 17h35>18h30 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Gladiátorok | Gladiátorok | ||
| rum | Gladiatorii | Gladiatorii | |||||
| cze | Gladiátoři | Gladiátoři | |||||
| slo | Gladiators | ||||||
| 04/06 | 18h30>19h25 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Nagymacskák vidéke | Három fenséges oroszlánfalka csatázik Zambiában, hogy igényt tartsanak a földre, és megvédjék kicsinyeiket, amint lépten-nyomon veszély leselkedik. Túlélik-e ezek a falkák életük legnagyobb kihívását? | ||
| rum | Tãrâmul marilor feline | Recenta invazie a clanului Nomad a împins familia MK departe, spre sud, lãsând în urmã doar leii tineri, vulnerabili în faþa atacurilor, dacã nu mai sunt protejaþi de liderii lor din clanul Punk. | |||||
| cze | Země velkých koček | Údolí zambijské řeky Luangwy je jednou z posledních lvích bašt v Africe. Je zde hojnost kořisti a žije tu několik lvích smeček, které bojují o teritorium... | |||||
| slo | Big Cat Country | ||||||
| 04/06 | 19h25>20h20 | (0x81) magazines reports documentary | hun | Orángutánok dzsungeliskolája | Orángutánok dzsungeliskolája | ||
| rum | ªcoala urangutanilor | Un serial documentar care prezintã poznele nostime, reuitele i tragediile unui grup de urangutani care sunt educai într-o coalã unicã într-o pãdure. | |||||
| cze | Orangutaní škola v džungli | Orangutaní škola v džungli | |||||
| slo | Orangutan Jungle School | ||||||
| 04/06 | 20h20>21h15 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Az arab Inferno | Az arab Inferno | ||
| rum | Infernul arab | Infernul arab | |||||
| cze | Arabské peklo | Na Arabském poloostrově, tvořeném převážně pouštěmi, není prakticky žádná zeleň. Přesto se zde nachází jedno místo, které se vždy na pár měsíců v roce promění v úrodnou oázu. | |||||
| slo | Arabian Inferno | ||||||
| 04/06 | 21h15>22h10 | (0x81) magazines reports documentary | hun | Alaszkai nyár | Alaszkai nyár | ||
| rum | Varã în Alaska | Varã în Alaska | |||||
| cze | Aljašské léto | Aljašské léto | |||||
| slo | Aljašské leto | Aljašské leto | |||||
| 04/06 | 22h10>23h05 | (0xa1) tourism travel | hun | A sark titkai | A Nunavik, melynek jelentése "Nagy Föld" nagyobb, mint egész Kalifornia. Ez az érintetlen vadon, ahol víz, erdő és tundra találkozik, az észak-quebeci inuitok otthona. | ||
| rum | Secrete arctice | Nunavik, însemnând "Pãmântul cel mare", este mai mare decât California. Este o sãlbãticie neatinsã, cu ape, pãdure ºi tundrã, unde trãiesc inuiþii din nordul provinciei Quebec. | |||||
| cze | Tajemství Arktidy | Nunavik znamená "velká země" a skutečně je větší než Kalifornie. Je to původní divočina plná vody, lesů a tundry, a také domov Inuitů ze severního Quebecku. | |||||
| slo | Arctic Secrets | ||||||
| 04/06 | 23h05>00h00 | (0xa0) leisure hobbies (general) | hun | Főemlősök földjén | Ez a sziget a lemúroké: ezek a lenyűgöző, fán élő madagaszkári főemlősök most minden méretben felvonulnak, a hatalmas indritől a legapróbb egérmakiig. | ||
| rum | Tãrâmul primatelor | Insula este þara lemurilor. Lemurii sunt primate arboricole primitive fascinante din Madagascar, de toate mãrimille, culorile ºi formele, de la cel mai mare lemur, indri, la micul lemur-ºoarece. | |||||
| cze | Země primátů | Ostrov je zemí lemurů. Jde o fascinující primitivní primáty Madagaskaru žijící na stromech, kteří jsou všech velikostí, barev a tvarů, od největšího indriho až po maličkého makiho. | |||||
| slo | Land of Primates |